Площади Рима

Многочисленные площади Рима составляют, по крайней мере для меня, существенную часть его очарования. Я не устаю удивляться тому, насколько при всей своей неповторимости/индивидуальности, они, тем не менее, проникнуты одним общим духом, несравнимым с настроением и атмосферой других итальянских площадей…

Навона – это, конечно, самая известная римская площадь. Возможно, и самая красивая. Сама форма площади, фонтаны, прекрасные здания, невероятный по красоте фасад церкви Св. Агнессы, уютные рестораны с белыми скатертями на столиках. Как прекрасна она утром, особенно ранним, когда небо еще серое, а мраморные фасады зданий и мрамор фонтанов белеют на его фоне, когда никого нет и ничто не мешает слушать воду в фонтанах. Днем ее заполняют продавцы картин (иногда жутких до оцепенения, а иногда вполне приятных) и уличные музыканты. Интересно, но почему-то какие-то уличные музыканты играют свой репертуар настолько грустно и уныло, что ты физически ощущаешь их усталость и нелюбовь и к музыке, и к Риму, и к туристам в особенности. Другим же удается, несмотря на набивший наверняка им самим оскомину репертуар, поймать кураж,  и их хочется слушать, и то, что они играют, украшает и расцвечивает твои впечатления о городе, о площади, в итоге превращая данный конкретный момент времени в подлинно незабываемый (то есть этот конкретный момент времени действительно помнится, не в последнюю очередь в связи с исполняемой ими мелодией). Таким музыкантам всегда хочется кинуть монетку в гитарный или скрипичный футляр, а некоторые даже предлагают купить диск со своими записями…

Раньше в рождественский период на площади устраивали рождественский базар (mercatino di natale), с лавками мастеров, вырезающих всякую всячину из дерева для вертепов (рождественских сценок), со сладостями типа сладкой ваты или кренделей, блинчиков с нутеллой, со всякими тирами, играми и пр. Особенно празднично все это смотрелось вечером – каждая лавчонка освещалась своим фонарем, а разноцветные товары казались леденцами (кстати, леденцы там тоже продавались). Но в прошлом году этот рынок на Навоне закрыли, ссылаясь на то, что он разрушает архитектурный образ площади. С этим, конечно, нельзя не согласиться – без рынка площадь выглядит гораздо более стильной и выдержанной. Но даже мне, хотя я и не римлянка, было очень грустно, когда я в прошлом году не увидела рождественский базар на Навоне. Представляю, как горевали коренные жители Рима, для которых он привычный и всегдашний атрибут Рождества…

В двух шагах от Навоны – волшебная Кампо Фьори, вечный рынок. Овощи-фрукты-сыры-колбаса-кафе-рестораны-запах специй и сушеных белых грибов. Часам к трем-четырем рынок закрывается, и немного более заметным становится памятник Джордано Бруно, которого как раз на этой площади и сожгли.

В шаге от Кампо Фьори – площадь Фарнезе, с красивым французским посольством. На этой площади прекрасное кафе, основное преимущество которого в том, что в холодные месяцы там здорово сидеть на улице, потому что солнце освещает если не все, то очень многие столики.

А площадь Сан Лоренцо – площадь для бизнес-ланча, тоже ведь чудесна! Эта площадь через Корсо от Фраттины. Названа по имени церкви Сан Лоренцо, очень древней, хотя и перестроенной церкви, в которой, если верить путеводителям, похоронен живший много лет в Риме художник Никола Пуссен. На площади магазины и несколько кафе, из которых выделяются Чампини и Витти, два «исторических» кафе, с красивым интерьером и претензией на пафосность. Советую как-нибудь зайти на эту площадь во время бизнес-ланча в будний день – увидите много безупречно одетых итальянцев, в красивых деловых костюмах,  проводящих здесь деловые встречи.

В самих кафе Чампини и Витти имеет смысл выпить кофе, коктейль, вино, съесть мороженое или десерт, но не настоящую еду – еда там какая-то не очень вкусная. И кстати, несмотря на пафосность кафе, если вы будете заказывать кофе у стойки, то убедитесь, что цены там совсем не высокие, не выше, чем в других кафе Рима. Ну а если сесть за столиком на площади, тут уж, конечно, цены будут выше.

Очень люблю площадь (переулок? Тупик?) Ларго Либраи – в минуте ходьбы от Кампо Фьори. Настоящее чудо, а не площадь. В отличие от других римских площадей кафе там как-то не особо много, зато с точки зрения архитектурной мне она кажется сказочной, как будто не площадь, а ее макет или декорация для спектакля с местом действия в Риме. По сути своей это тупиковое ответвление от виа Джуббонари. Виновник тупика - фасад церкви Св Варвары.  Прямо рядом с церковью – йогуртерия, в которой я сама не была, но о которой знаю из рассказов на форумах. Дело в том, что народ на форумах смеется – эта йогуртерия очччень редко бывает открыта, почти на всех фотографиях этой площади, снятых в разное время разными людьми, эта йогуртерия закрыта ))

Недавно мне посчастливилось осуществить свою мечту – я купила мороженое в сицилийской кондитерской, про которую я уже писала и которая в двух шагах от этой площади (собственно, улочка, на которой расположена кондитерская, пересекает Джуббонари и упирается в площадь), пришла на эту площадь, уселась на порожек одного из домов (к счастью, там они достаточно высокие, плюс еще можно облокотиться на мраморный косяк двери или на саму дверь) и долго-долго сидела, рассматривая прохожих на виа Джуббонари. Вот посыльный принес посылку в дом напротив, позвонил в домофон, спросил синьору такую-то, ему открыли и он отдал посылку… Вот парень приехал на мопеде, снял шлем, спрятал его в специальный багажник, привязал мопед к железяке, торчащей из брусчатки, покурил и зашел в другой дом… Итальянка с роскошными кудрявыми волосами подошла в почему-то открытую йогуртерию и съела блинчик с йогуртом… Пожилая синьора выпила кофе в кафе на углу площади и Джуббонари, а хозяин одного из обязательных для посещения (в моей программе) магазинов – магазина Твилл на Джуббонари – зашел в бар и вышел (о удивительное дело) со стаканчиком мороженого… А я всё сидела и сидела…

При прогулке по Трастевере нельзя пропустить площадь Сан Бенедетто ин Пишинула – просто шкатулка какая-то, а не площадь, игрушечная совершенно. Обязательно нужно пройти и через площадь де Ренци, что за церковью и площадью Санта Мария ин Трастевере. Миниатюрная площадь, с большим деревом посередине, с несколькими вкусными тратториями, а если повезет, на крыше одного из припаркованных у увитой плющом стены автомобилей или на оконном карнизе можно увидеть симпатичного черного с белым воротничком кота.

Или вот - площадь Св Игнатия, недалеко от Пантеона, которая была спроектирована так, чтобы все фасады смотрели на церковь Св Игнатия. При этом мало того, что все фасады обращены к церкви, так еще и расположены дома правильным полукругом. Как справедливо отмечено в каком-то путеводителе, площадь похожа на театральный зал с центральной ложей и парой боковых лож.

И сколько их еще - площадь Маттеи (чуть подробнее здесь - Прогулка по римскому гетто до портика Октавия), площадь Св Варфоломея на Тибурине, площадь Торре Арджентина (c кошками!), площадь Пьетра, площадь дель Пополо, площадь Венеции, площадь перед Пантеоном (делла Ротонда) и много-много других.  Можно подобрать себе площадь по вкусу и влюбиться в нее, а влюбившись, подпитывать свои чувства в расположенных тут же, на полюбившейся площади, кафе/ресторанах/остериях и пр.

Как мы ездили на концерт MUSE в Риме

Совершенно случайно получилось поехать в Рим на концерт MUSE. Чуть меньше месяца назад была на их же концерте в Москве, поэтому мне есть с чем сравнить.

Опуская все эпитеты и восторги в адрес самой группы (концерт был фееричный, звучание очень качественное, да и сами MUSE выше всяких похвал), хочу поделиться следующими впечатлениями.

1) Концерт был на открытой площадке – Ippodrome Capannelle.  Сказать по правде, это просто ужас как далеко. Без преувеличения – действительно удручающе далеко (о прикладных последствиях этого обстоятельства читайте ниже). Но у открытой площадки, конечно, масса преимуществ.

Во-первых, все слушают концерт стоя – никаких трибун, никаких «сёжных» мест. Это, конечно, намного круче чем слушать концерт на нашем стадионе, пусть даже и в танцпартере, но в окружении трибун с сидящей публикой, которая будто бы пришла на концерт классической музыки в БЗК или в Концертный зал Чайковского. Здесь совсем другая атмосфера – люди стоят, сидят на траве, курят, пьют пиво/воду, перемещаются, разговаривают друг с другом. В общем-то, им и без MUSE хорошо )) Многие пришли семьями или даже компаниями из нескольких семей, некоторые – с детьми, кто-то даже с грудничками.

Во-вторых, поскольку площадка открытая, она со всех сторон продувается ветром, не душно, даже в знойную римскую погоду.

В-третьих, площадка была просто невероятных каких-то размеров – горизонт был виден во все четыре стороны. Периодически мимо нас пролетали на посадку самолеты, ибо недалеко находится аэропорт Чампино. Интересно, как вся наша огромная толпа выглядела из иллюминатора.

В-четвертых, на концерт пришло по разным подсчетам от 33 до 35 тысяч человек, но они совершенно друг другу не мешали – благодаря огромным размерам поля, люди действительно не стояли друг у друга на головах и не дышали друг другу в затылок, у каждого была возможность отойти подальше, выйти, пройтись, купить чего-нибудь освежающего. То есть концерт – это не подвиг, а отдых!

2) Возвращаемся к первому тезису, а именно к факту, что концерт был далеко. То есть очень далеко. Как видите, гораздо ближе ехать до Фраскатти или Чампино, чем до центра Рима. Туда мы с ветерком доехали на такси, которое мы с легкостью поймали у Пантеона.

А вот обратно… Это было приключение. Если вы когда-то соберетесь на массовое мероприятие в Риме или в любом другом итальянском городе, имейте это в виду и не совершайте наших ошибок.

Итак. Мы вышли одними из первых, поскольку последнюю песню (а мы знали, какую именно песню они играют в конце всех своих концертов в туре) не дослушали до конца. Это мы сделали специально, чтобы нас не затоптали те самые 33 тысячи человек. Естественно, мы пошли искать такси. Стоянки такси мы не обнаружили, а те несколько таксистов, которые нам попались, сообщили, что все такси в городе уже заняты, собственно как раз публикой концерта. 

Ну что ж, решили мы, поедем общественным транспортом. Билетов на автобус у нас не было, и мы как порядочные пошли в ближайший магазин купить их. Продающая билеты женщина радостно сообщила нам, что регулярные автобусы уже закончились, поезда тоже не ходят (как выяснилось позже, последний поезд до Термини ушел спустя 10 минут после последнего аккорда последней песни, и те пара тысяч, что успели в него втиснуться, ехали как сардины в бочке), а  ходят раз в сорок минут только некие «ночные» автобусы, помеченные буковкой N. При этом нам нужен сначала один N, который должен довезти нас до остановки другого N, который уже собственно едет в центр Рима. Звучало все это, конечно, невесело, но что поделать. Настроение после концерта было приподнятое, вечер теплый, ветер свежий, небо звездное. Не без труда нашли мы остановку автобуса (пока мы ее искали, мимо нас прополз как раз искомый нами N). Но когда мы ее нашли, мы поняли, что наши шансы попасть в автобус очень малы. Представьте себе утренний час пик в московском метро, мысленно соберите всех людей из переполненного состава поезда на площади в 10 квадратных метров, и Вы получите реалистичную картину того, что мы увидели. А теперь добавьте к этому тот факт, что на проезжей части творилось что-то совершенно невообразимое – это с концерта уезжали те тысячи из тридцати трех тысяч, которые решили приехать на машине. Это была не организованная московская пробка, а натуральный безобразный затор, какие-то машины останавливались, чтобы высадить или посадить знакомых, какие-то отпарковывались, периодически в потоке мелькали такси, на которые люди (и мы в том числе) бесстрашно кидались, как муравьи на соломинку или на крошечку, в надежде, что там найдется местечко и что нас подбросят хоть куда-нибудь, иногда проезжали полицейские машины.

Но вот наконец пришел долгожданный N, толпа на остановке оживилась, все заняли боевые позиции. Но, увы, автобус был просто по-московски переполненным (сопоставимо, пожалуй, с фиолетовой веткой московского метро). Мы даже не стали пытаться туда лезть и решили пройтись до другой (конечной) остановки, собственно до той, которая аккурат напротив входа в ипподром (мы ее не заметили сначала, ибо наш первоначальный план состоял в том, чтобы уехать на такси).

Итак, мы нашли конечную остановку, увидели огромную толпу, поняли, что и в следующий автобус мы, видимо, не попадем, и снова стали пытаться заказать такси. Мы звонили, мы кидались под проезжающие машины, мы просили таксистов позвонить диспетчеру по внутренним телефонам – всё без толку.

Подошел следующий N, который со слов водителя ехал в другую сторону, но народ все равно в него сел (может быть, и правильно). Мы же остались на уже родной нам остановке. Мимо проходили торговцы минералкой и круассанами, с большим успехов продавали свой товар.

Между тем шел третий час после концерта. Мы достали салфеточки, которые брали с собой, чтобы сидеть на траве на концерте, уселись на асфальт, включили MUSE в плеере в телефоне и стали планировать, как мы встретим рассвет на остановке у ипподрома и утречком посветлу побредем домой.

(В скобках замечу, что всё это время с парковки у ипподрома выезжали те несчастные, что приехали на машине – то есть три часа люди выезжали с парковки!)

Прошло три часа, приехал очередной N, куда мы, можно сказать, без труда влезли. Он с ветерком довез нас до станции пересадки на другой N, который должен был довезти нас до центра.

Здесь нас ждал сюрприз – на этой остановке мы встретили всех тех, кому мы час или полтора назад так завидовали – тех счастливчиков, которых сюда увез не вместивший нас до этого автобус.  Мы почти что были рады их видеть, потому что страдали, каково нам будет на пустой пересадочной остановке одним. Какими же мы были наивными! Все наши «знакомые» были по-прежнему здесь, потому что с другим N была та же проблема – он тоже ходит раз в 40 минут (с поправкой на пробки), а кроме того, он приходит на эту остановку уже переполненным (видимо, кто-то догадался не ждать первый автобус, а пешком дойти до конечной остановки второго). В этом мы сами убедились – в первый из пришедших автобусов мы и близко не влезли, а второй просто не стал открывать двери, видимо, испугавшись, что мы его перевернем или что он лопнет.

Ситуация выглядела безвыходной, но, к счастью, каким-то ребятам удалось поймать такси-минивэн, и мы пристроились к ним. За 5 евро с человека мы доехали до центра и счастливые пошли спать.

Концерт закончился в 12 ночи, а дома мы были в 5.

Раньше я думала, что это в Москве проблемы с общественным транспортом. Нет, поверьте, у нас – мелкие неудобства. Оказаться в ситуации, когда ты в Европе, в столичном городе, имея деньги, в том числе наличные, просто физически не можешь найти никакого транспорта, который тебя хоть куда-нибудь бы увез, - вот это действительно проблема. Был бы день, мы бы пошли пешком, но ночью пешая прогулка по Новой Аппиевой дороге в наши планы не входила.

Итак, практический вывод из всей этой длинной истории – если вы в Риме или в любом другом итальянском городе едете на крупное мероприятие, которое проходит в удалении от места, где вы живете, не поленитесь, закажите заранее такси или трансфер. Иначе вы рискуете потратить 5 часов на ожидание транспорта. Никаких специальных автобусов, поездов, трансферов организовано не будет, напротив, ситуация с транспортом будет в разы хуже обычной из-за образовавшихся после мероприятия пробок.

С другой стороны, надо признать, это было весело – народ пел, пил, спал прямо на асфальте, многие совершенно спокойно сидели  - видимо, бывалые римляне, которые в отличие от нас знали, что единственный шанс выбраться – это просто ждать и что суета ничем не поможет. Так что нам наше приключение даже понравилось (но в следующий раз мы, пожалуй, закажем такси заранее).

Утро в Риме

Конечно, все люди делятся на жаворонков и сов, для последних утро - это что-то малоприятное. Но даже мои друзья-совы солидарны со мной в том, что раннее утро в Риме – это нечто совершенно волшебное и настолько сказочно прекрасное, что ради этого можно заставить себя проснуться рано. Если повезет и на окнах в номере будут ставни, то нельзя отказать себе в удовольствии с вечера ставни закрыть (даже если не очень нужно), только для того, чтобы утром распахнуть их, почувствовав себя настоящей римлянкой :)

Надо сказать, что утро в Риме начинается на самом деле в несусветную рань. Кажется, вот только-только успокоились любители вечерних и ночных прогулок и тусовок, вот только-только стихли мотороллеры, из-за которых невозможно спать с открытыми окнами (независимо от того, выходят ли окна на улицу или во двор – звук от римских «весп» все равно оглушительный, возможно, из-за того, что узкие улочки создают какую-то особую акустику и усиливают звук), вот только-только наступила тишина (которая, впрочем, далеко не мертвая, ибо все время истошно орут чайки), как начинаются утренние звуки. Прежде всего, это помойки :) Маленькие юркие машинки ездят по центру города, в том числе в его пешеходной части, останавливаясь у каждой мусорки. Заполненные мусором пакеты с грохотом закидываются в открытые кузова, кроме того, коммунальные работники забирают также и мусор, оставленный ресторанами и кафе в больших пакетах прямо на улице. Все это делается очень громко, и опять же эхо разносит и усиливает эти звуки. Следом приезжают машинки, которые развозят воду, соки, фрукты и продукты для завтраков в кафе – шумно разгружаются ящики, пустые ящики опять же с грохотом возвращаются обратно в грузовички. И естественно, все это делается не молча...

Одним словом, если выйти из номера отеля в районе 7-30 утра, то выясняется, что ты далеко не первая на улице и что город уже вовсю живет и шумит, но при этом туристов еще мало. Это, собственно, главное преимущество ранней прогулки. Площадь перед Пантеоном, Навона, переулочки, в том числе самые загруженные, в которых днем передвигаешься как в часы пик в московском метро, - утром все они почти пустые.

Что же делать в такую рань? Ну, во-первых, побаловать себя итальянским завтраком (или даже двумя). Традиционный итальянский завтрак состоит из капучино и корнетто, то есть круассана. Насколько я знаю, классическим вариантом является пустой круассан, но некоторые предпочитают круассаны с нутеллой (это я), или с джемом, или с заварным кремом. Так вот, можно зайти в одно из многочисленных кафе в Риме, которых полно и в центре и не в центре. Эти кафе просто чудо, они маленькие, в некоторых вообще нет столиков, только стойка с красивой и всегда натертой до блеска кофемашиной. Каждое утро туда привозят свежую выпечку (возможно, именно на тех машинах, которые так громыхали под окнами), ровно столько, чтобы всю продать за утро (поэтому часов в 11 выпечки в кафе уже может не остаться).  И вот можно зайти в какое-нибудь такое кафе, выпить капучино с круассаном прямо у стойки, в окружении завтракающих таким же образом римлян.

Подкрепившись, можно зайти в какую-нибудь церковь (например, Санта Мария сопра Минерва открыта с утра, все папские базилики тоже открыты с 7 утра, Сан Пьетро открывается рано). Ранним утром, когда там нет толп туристов, а есть только готовящиеся к службе священники и прихожане, совсем иначе чувствуется атмосфера церкви. Помнится, однажды мы гуляли в районе Квиринала, тоже утром, и хотели посмотреть две маленькие церкви – Сант Андреа аль Квиринале и Сан Карло аль Кватро Фонтане (его ласково называют «Сан Карлино»). Церкви эти действительно очень маленькие, наверное, в первую очередь этим они и интересны. Сант Андреа спроектировал Бернини, а Сан Карлино - Борромини, и вот вторая по размеру вся могла бы уместиться под куполом Сан Пьетро – Борромини чуть ли не на спор решил доказать, что сможет воплотить такой проект. Так вот, в одной из них, как раз в Сан Карлино, была служба, и девочки (трио или квартет, уже не помню) пели что-то, причем под аккомпанемент электрического пианино. Вся церковь была в цветах, но была почти пустая. Это было так здорово, так трогательно – детские голоса, какая-то наивная светлая музыка, пустой белый храм, весь в белых цветах… Конечно, когда идет служба, свободно ходить по церкви не стоит, но постоять с краешка, если есть желание и настроение, можно.

Но утро еще продолжается! Часам к десяти можно заглянуть на Кампо дей Фьори – там как раз начнется работа рынка. Самое красивое на рынке – это лавки зеленщиков и торговцев овощами. Руккола, фенхель, цикорий, петрушка, шпинат, шалфей, орегано – все это какого-то невероятного цвета, свежее-пресвежее, листики «бодрые», только с грядки. Про овощи вообще можно написать отдельную книгу – баклажаны всех возможных форм и цветов (да-да, бывают еще какие-то «мраморные» баклажаны, баклажаны круглой формы), цуккини, помидоры, морковь, лук, чеснок… По рынку с деловым видом бродят римляне и римлянки с хозяйственными сумочками на колесиках – видимо, специально пришли за овощами и фруктами на базар. Продавцы по именам знают почти всех покупателей (кроме туристов, конечно же) и подолгу болтают с ними, так что нужно набраться терпения, если вдруг возникнет желание и себе чего-нибудь купить.

Здесь же, на Кампо Фьори, можно устроить себе маленький второй завтрак, подойдя к витрине торговцев сыром. Продавцы охотно дают пробовать различные сорта сыра, твердого, мягкого, из коровьего, козьего или овечьего молока, разного времени выдержки, разных регионов…

После этого можно передохнуть в кафе, но уже не у стойки, а на улице. Можно просто заказать себе капучино или макьято, усесться на солнышке и сидеть долго-долго, наблюдая за окончательно проснувшимся и снова наполнившимся туристами городом. А можно сделать выбор в пользу апельсинового сока (особенно, если на дворе февраль – в феврале у них поспевают какие-то совершенно удивительные апельсины, красного цвета, сок из них тоже красный и очень сладкий).

В любом случае, день еще только начинается, и можно многое успеть. Это мое любимое ощущение – ощущение, возникающее в середине утренней прогулки (как раз во время второго завтрака :)), что весь день еще впереди.

Вода в Риме

Одно из самых сильных впечатлений от Рима – это вода. Во-первых, обилие фонтанов, самых разных, от самых известных типа фонтана Треви или фонтанов на Навоне, до не всем знакомых типа Аква Паолы или фонтана Моисея напротив церкви Санта Мария делла Витториа.

Но меня в мой первый приезд поразило и продолжает поражать и сейчас обилие маленьких уличных фонтанелл, откуда льется чистая, холодная и свежая вода. Причем вкус этой воды разный в разных фонтанчиках – в некоторые фонтанеллы часть воды поступает прямо из минеральных источников по построенным (или начатым) еще в Древнем Риме акведукам, а в некоторые – из городских/межгородских резервуаров с водой. Конечно же, вода из источников вкуснее и свежее. Кроме того, она минеральная (если бы ее анализировали по нашим гостам, признали бы лечебно-столовой).

Поэтому воду в Риме нужно пить, не нужно тратиться на покупку бутилированной воды – прямо под носом и под ногами льется чистая и вкусная римская вода. В Риме строго следят за качеством и характеристиками воды.

По моим ощущениям самая вкусная вода в Риме – это вода, которая льется из трубочек влюбленных в Треви. Сейчас, правда, она не льется в виду того, что бедный Треви временно обезвожен. Но когда он функционировал, вода из трубочек с правой стороны фонтана была лучшей и вкуснейшей водой. Как приятный бонус – исполнение желаний и счастье в любви всем, кто ее пьет J

Особое удовольствие – это в разгар жаркого римского дня найти фонтанеллу и  умыться холодной свежей водой. В некоторых фонтанеллах на носике есть дырочка, поэтому если зажать кран рукой, то из дырочки забьет струйка воды и не придется нагибаться, чтобы попить.

Отдельное приключение – наблюдать за собаками и детьми, которые пытаются попить из фонтанеллы. Кстати говоря, в Челимонтане собственными глазами видела фонтанеллы с отдельными для собак приделанными краниками.

В этой связи вспоминается один забавный эпизод, правда не римский, а венецианский. На площади Сан Поло (огромная площадь, сидя в одном конце которой на лавке, с трудом различаешь фигурки людей на другом конце площади) тоже установлена фонтанелла, в которой журчит вода. Внизу, там, куда вода собственно выливается, установлен маленький поддончик – для животных и птиц.  В поддоне сидят голуби. На площади появляется симпатичная женщина с маленьким йоркширским террьером, с которым она разговаривает, пытаясь привлечь влияние пса на воду и надеясь, что он попьет. «Guarda, acqua! (Смотри, вода!)» несколько раз повторяет хозяйка. Наконец, собака видит колонку, разбегается, захватывая половину площади, и с лаем прогоняет из поддончика всех голубей. Но это еще не все! После этого йорк разбегается еще раз и на полной скорости сам плюхается в этот поддончик. Ему как раз почти по шею. Картина, конечно, фантастическая – в поддоне-поилке сидит йорк, почти полностью погруженный в этот «бассейн», а на голову ему льется вода из колоночки. Морда выражает умиротворенность и восторг, и хозяйке не сразу удается вытащить его оттуда и заставить продолжать движение.

В ресторане, если вода в ресторан поступает из источника, могут принести не запечатанную бутылку с водой, а кувшинчик или многоразовую бутылку для воды – она ничем не хуже бутилированной!